###こんにちは?ディッシュニュースです.### - ###안녕하세요? 디시뉴스입니다.###

방송
放送

연예
芸能

스타넷
スターネット

포토이슈
フォトイシュー

동영상
動画

KBS | MBC | SBS | 기타
KBS | MBC | SBS | その他

뉴스홈 > 포토이슈
ニュースホーム > フォトイシュー

주지훈, 공식 홈페이지 폐쇄…입대 준비
ズジフン,公式ホームページ閉鎖…入隊準備
2009-11-18 14:02:02
2009-11-18 14:02:02

마약 투약 혐의로 불구속 기소된 뒤 자숙 중인 배우 주지훈이 내달 1일 공식 홈페이지를 폐쇄할 예정이라고 밝혔다.
麻薬投薬疑いで非拘束起訴された後自粛中の俳優ズジフンが来月 1日公式ホームページを閉鎖する予定だと明らかにした.

최근 홈페이지 폐쇄 계획과 함께 일부 회원들에 대한 회비 환불 일정을 공지한 주지훈 측은 "아직 입대 날짜가 정해지지 않았으나 가능한 빠른 시일 내에 입대를 통해 주변정리를 할 것"이라고 전했다.
最近ホームページ閉鎖計画課一緒に一部会員たちに対する会費払い戻し日程を公知したズジフン側は "まだ入隊日付が決まらなかったが可能な早いうちに入隊を通じて周辺整理をすること"と伝えた.

주지훈은 지난 9월 자신의 공식 홈페이지를 통해 "저의 실수로 상처를 남기고 또 당당치 못한 뒷모습을 마지막 모습으로 보여드렸다"며 팬들에게 사과의 뜻을 전한 바 있다. <디시뉴스>
ズジフンは去る 9月自分の公式ホームページを通じて "底意間違いで傷を残してまた堂々ではない後姿を最後の姿でお見せした"とファンに謝りの意味を伝えた事がある.<ディッシュニュース>

ㅇ	어차피 공익이잖아 으잌ㅋ どうせ共益じゃないのウ	09-11-18 14:35 09-11-18 14:35 121.132.217.141 121.132.217.141	x x
fds fds	연예인인생 쫑이냐? 芸能人人生チォングなのか?	09-11-18 14:43 09-11-18 14:43 125.182.67.138 125.182.67.138	x x
ㅁㄴㅇㄹ	주지육림 酒池肉林	09-11-18 14:43 09-11-18 14:43 220.74.80.237 220.74.80.237	x x
ㅁㄴㄹ	나중에 무릎팍한번 나오겠지 뭐 後でムルブパックハンボン出るの何	09-11-18 14:45 09-11-18 14:45 220.74.80.237 220.74.80.237	x x
ㅁㄴㅇ	군대가 무슨 도피처냐 軍隊が何の逃避先か	09-11-18 14:48 09-11-18 14:48 211.40.86.60 211.40.86.60	x x
ㅇㅇ	공익이야??? 共益なの???	09-11-18 14:59 09-11-18 14:59 220.119.198.71 220.119.198.71	x x
유이 ユイ	약한남자 주지훈 ヤックハンナムザズジフン	09-11-18 15:01 09-11-18 15:01 117.123.11.139 117.123.11.139	x x
조조조조 早朝早朝	쇼부봉의 쇼부교실 한번 수강해라 ショブボングのショブギョシル一度受講しなさい	09-11-18 15:04 09-11-18 15:04 210.103.72.151 210.103.72.151	x x
어흥 オフング	입대하는데 어떤 준비가 필요하냐 入隊するのにどんな準備が必要なのか	09-11-18 15:14 09-11-18 15:14 112.150.86.82 112.150.86.82	x x
ㅁㅁ	입대 하겠습니다!!단 조권이 있습니다 入隊します!!ただゾグォンがあります	09-11-18 15:31 09-11-18 15:31 116.33.232.57 116.33.232.57	x x
8sadmakl 8sadmakl	꺼져버려 消えてしまって	09-11-18 15:52 09-11-18 15:52 219.241.24.92 219.241.24.92	x x
ㅎㄷㄷ	협상계의 레전드.jpg -고려시대 태어났으면 서희뺨도 후릴 기세 交渉係のレジェンド.jpg -高麗時代生まれたらソフィピァムも狩り立てる勢い	09-11-18 15:52 09-11-18 15:52 211.221.85.19 211.221.85.19	x x
asd asd	마약끊겠습니다 단 조건이있습니다 マヤッククンゲッスブニだただゾゴンイあります	09-11-18 15:53 09-11-18 15:53 211.200.224.78 211.200.224.78	x x
곰세마리가 ゴムセマリが	판사님하 약속 지키셈 パンサニムハ約束ジキセム	09-11-18 16:35 09-11-18 16:35 123.111.255.235 123.111.255.235	x x
지질희 ジジルフィ	군대 도피처 맞음 軍隊逃避先当たり	09-11-18 16:35 09-11-18 16:35 121.132.248.217 121.132.248.217	x x
ㅁㄴㅇ	서희 뺨도 후린뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ソ・ヒ頬も狩り立てた	09-11-18 16:59 09-11-18 16:59 119.12.219.130 119.12.219.130	x x
ㅋㅋ	감옥대신 군대갈테니까 봐주셈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 監獄代わり軍隊行くからブァズセム	09-11-18 17:10 09-11-18 17:10 121.175.241.194 121.175.241.194	x x
sa sa	마약왕 주지훈 麻薬王ズジフン	09-11-18 17:57 09-11-18 17:57 218.232.194.135 218.232.194.135	x x
ㅇㅇ	마약 끊겠습니다 단 조권이 있습니다 -> 군입대 하면 봐주셈 으앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 麻薬切りますただゾグォンがあります -> 軍入隊すればブァズセムウ	09-11-18 18:22 09-11-18 18:22 110.35.238.121 110.35.238.121	x x
ㅇ	뽕지훈 ポングジフン	09-11-18 19:11 09-11-18 19:11 121.55.145.4 121.55.145.4	x x
ㅁㅁ	서희뺨드맄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ソフィピァムド	09-11-18 19:44 09-11-18 19:44 115.136.173.146 115.136.173.146	x x
sad sad	개생키 공익가면 넌 연예계 복귀할 생각말아라 아예 해병대가는건 어떻냐? ゲセングキ共益仮面お前は芸能界復帰する考えないでだと初めからヘビョングデがヌンゴンどうなのか?	09-11-18 19:57 09-11-18 19:57 58.145.80.53 58.145.80.53	x x
남성미 男性美	솔직히 내가 2017년 12월 25일 안소희랑 결혼 못하면 명동거리에서 바지 벗고 춤춘다 率直に私が 2017年 12月 25日アンソフィと結婚できなければ明洞の街でズボン脱いで踊る	09-11-18 20:04 09-11-18 20:04 121.151.237.58 121.151.237.58	x x
1 1	공익 가겠습니다. 단 조건이 있습니다. 共益行きます.ただ条件があります.	09-11-18 20:20 09-11-18 20:20 115.138.55.8 115.138.55.8	x x
이승철 イスングチォル	지훈아 왜그러니 ジフンよウェグロだの	09-11-18 20:22 09-11-18 20:22 121.145.152.139 121.145.152.139	x x
qewr qewr	해병대 갔다와도 좆시망 海兵隊行って来てもゾッシマング	09-11-18 21:01 09-11-18 21:01 121.177.149.193 121.177.149.193	x x
ㅇㅇ	아,, 주지훈 저 얼굴 벙벙한게 어째서 인기가 그리 많은거냐? 키크고 몸매만 날렵한거 빼면 진짜 동네에서 흔히 보일 얼굴인데 児,, ズジフン私顔ぼうぜんとしているのがどうして人気があまりマンウンゴか?背の高くて体つきだけす早いこと抜けば本当の町内でよく見える顔なのに	09-11-18 21:14 09-11-18 21:14 121.183.1.145 121.183.1.145	x x
ㅇ	얜 아무래도 복귀가 힘들듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ この子はどうしても復帰が難しそうに	09-11-18 21:51 09-11-18 21:51 121.130.75.87 121.130.75.87	x x
ㄴㅇㄹ	주지훈 진짜 잘생긴건 아닌것 같은데?? 동네에서 흔한얼굴은 아니지만 연예인 같지는 않다고 ズジフン本当にハンサムなのではないようなのに?? 町内でフンハンオルグルではないが芸能人みたいではないと	09-11-18 22:10 09-11-18 22:10 118.33.181.208 118.33.181.208	x x
wbdntlsz wbdntlsz	서희ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ソ・ヒ	09-11-18 22:20 09-11-18 22:20 58.233.192.84 58.233.192.84	x x
11 11	약한남잨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ヤックハンナム	09-11-18 22:48 09-11-18 22:48 59.21.142.146 59.21.142.146	x x
ㅇㅇ	일반인도 마약하다 걸리면 싸이 폐쇄하고 군대 쇼부치면 면죄가능?? 음주 뺑소니하고 자수하면 처벌 안받음?? 연예인에게 너무 관대한 한국~! 一般人も麻薬してかかればサイ閉鎖して軍隊ショブチなら兔罪可能?? 飲酒ひき逃げして自首すれば処罰受けないk?? 芸能人にとても寛大な韓国~!	09-11-18 22:56 09-11-18 22:56 121.174.193.110 121.174.193.110	x x
dwdw dwdw	마왕할때는 좀 잘생겼었는데... 魔王する時はちょっとハンサムだったが...	09-11-18 23:55 09-11-18 23:55 220.125.91.163 220.125.91.163	x x
요즘은 このごろは	연예인 홈페이지 회원 가입하는데 돈도 내야 하는 거냐? 무슨 와우도 아니고.. 조낸 어이없네.. 芸能人ホームページ会員加入するのにお金も出さなければならないのか?何のワウでもなくて.. ゾネンあっけないね..	09-11-19 01:49 09-11-19 01:49 180.66.37.194 180.66.37.194	x x
f f	뽕쟁이 ポングゼングが	09-11-19 02:31 09-11-19 02:31 203.252.92.169 203.252.92.169	x x
홍구 洪区	그렇다고 군대 안가면 욕먹는데 가는 게 낫지 안가면 안간다고 물어뜯으면서 말들이 많네 それでも軍隊行かないd悪口を言われるのに行くのが優れるの安価なら行かないaとかみちぎながら言葉が多いね	09-11-19 02:40 09-11-19 02:40 124.199.21.250 124.199.21.250	x x
dqw dqw	공익아니고 상근이다 ㅋㅋㅋ 이건 병무청 관계자가 했던말이라 신빙성 있는말이고 실제로 집행유예1년미만은 법적으로 상근예비역으로 간다고 하더라. 내 장담하지만 죄도 집행유예고 군대도 상근이고 한마디로 죄도 안지고 군대도 갔다온척하기 딱좋은 케이스임. 괜히 실형살고 공익가서 이중으로 욕먹을뻔한걸 단 한번도 안먹게 되는 이 뻔뻔함 대단하지 않냐 정말? ㅋㅋㅋ 共益ではなくて常勤だこれは兵務庁関係者がヘッドンマルだから信憑性イッヌンマルで実際に執行猶予1年未満は法的に常勤予備役に行くと言っていたよ.私の壮語するが罪も執行猶予で軍隊も常勤で一言で罪も負けないhて軍隊も行って来た振りをするタックゾッはケースだ.訳もなく実刑肉でゴングイックがで二重で悪口を言われる所なのをただ一度も食べないkなるこのずうずうしさすごくないか本当?	09-11-19 04:19 09-11-19 04:19 218.237.81.197 218.237.81.197	x x
이건뭐 イゴンムォ	사고치고 용서받는 법 事故を起こして容赦受ける方法	09-11-19 08:30 09-11-19 08:30 218.238.255.82 218.238.255.82	x x
이건뭐 イゴンムォ	첫번째 >> 군미필이면 입대한다. 一番目 >> 郡未畢なら入隊する.	09-11-19 08:30 09-11-19 08:30 218.238.255.82 218.238.255.82	x x
이건뭐 イゴンムォ	두번째 >> 출연료를 기부한다. (이혁재) 二番目 >> 出演料を寄付する.(イ・ヒョック嶺)	09-11-19 08:31 09-11-19 08:31 218.238.255.82 218.238.255.82	x x
이건뭐 イゴンムォ	세번째 >> 그냥 잠수탄다. 그리고 잊혀질때쯤 무릎팍도사 나와서 한번 울면 다 용서됨. 三番目 >> そのままザムスタンダ.そしてイッヒョジルテほどムルブパックドサ出て一度泣けばすべて容赦される.	09-11-19 08:32 09-11-19 08:32 218.238.255.82 218.238.255.82	x x
ㄴ	주지훈몬생겼다고 하는것들 봐라, 비따위도 월드스타행세하는 세상인데 뭘그러나? ㅋ ズジフンモンセングギョッダでするのたち見なさい,非なんかもワールドスター行世する世の中なのにムォルグロや?	09-11-19 13:06 09-11-19 13:06 210.95.69.2 210.95.69.2	x x
ㅇ	으엨 협상가잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ウヒョブサングがザン	09-11-20 01:32 09-11-20 01:32 119.207.117.162 119.207.117.162	x x
오레오 呉レオ	주지훈보고 못생겼다고 하는 잉여들 인증함 해봐라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ズジフンボで醜かったと言う余剰たち認証するして見なさい	09-11-20 14:36 09-11-20 14:36 122.37.15.39 122.37.15.39	x x
ㅇㄹ	근데 솔직히 못생긴건 아니지만 조인성이나 강동원 이런애들에 비해 좀 딸린다는거겠지 ところで率直に醜いのではないがチョ・インションや江東院イランエドルに比べてちょっとタルリンダヌンゴだろう	09-11-20 17:11 09-11-20 17:11 121.140.18.73 121.140.18.73	x x
ㅊ	증거도 없었는데 괜히 했다고 자백해서는 ㅉㅉ 진심 ㅄ같다 ㅋㅋ 그냥 잡아떼면 끝ㅇ친데 証拠もなかったが訳もなくしたと自状しては本気みたいだそのまま白を切れば終り打ったのに	09-11-20 17:43 09-11-20 17:43 124.51.161.100 124.51.161.100	x x
ㅇㅇ	기적의 협상가 奇蹟の交渉家	09-11-20 17:47 09-11-20 17:47 121.131.211.92 121.131.211.92	x x
스펀지 スポンジ	그래도 자기가 자수안했으면 마약한거 안걸리는데 자기발로 자수한게대단하지 それでも自分が自首の中したら麻薬したことかからないのに自分の足にザスハンゲデダンするの	09-11-21 00:21 09-11-21 00:21 59.20.207.25 59.20.207.25	x x
ㅠㅠ	아 진짜 팬으로써 아쉽다 ㅠ ㅠ 옛날에 모델할때 정말 포스나 자세이런게 완벽하고 태생자체가 모델인것같아서 팬됬는데 궁이라는 저질트렌디드라마나와서 발연기하는거보고 실망하고슬슬 팬질안하려다가 그다음부터 선택한 작품들이 정말 좋고 연기도늘어서 기대되고 나름 개념있는 배우로 성장할줄 알았는데 ㅠ ㅠ 本当のファンとして惜しい昔にモデルする時本当にポスやザセイランゲ完璧で生まれ自体がモデルのようでファン増えたのに宮というゾジルトレンデ－ドラマナワでバルヨンギハヌンゴボでシルマングハゴスルスルペンジルアンしようとしたがその次から選択した作品が本当に良くてヨンギドヌルオで期待されて次第概念ある俳優に成長すると思ったが	09-11-21 01:54 09-11-21 01:54 116.127.36.217 116.127.36.217	x x
rew rew	전설의 군대쇼부..... 평생 따라다닐 꼬리표가 되고 말았는가. 伝説の軍隊ショー部.....一生付きまとう荷札になってしまったのか.	09-11-21 09:02 09-11-21 09:02 218.49.237.148 218.49.237.148	x x
민금주 閔禁酒	얼마나 힘들으셨으면 마약까지 했을까 하는 생각이 들어서 너무 슬픕니다. 궁에서 멋지게 나오셔서 정말 좋아하게 됬는데.. 마약해놓고 피해가려고 군대를 간다는 사람들의 악플에 동의하지 않습니다. 원래 연예인을 한다는 게 쉬운 일이 아니라고 생각하고 그런 점에서 너무 힘드니까 마약을 하셨다고 생각해요. 솔직히 외국에서는 굉장히 흔하게 있는 일인데 마약했다고 사람들이 악플 단다는 게 너무 안타깝네요. 군대에서 힘들지만 잘 생활하시고 좋은 모습으로 다시 봤으면 좋겠습니다. 궁에서처럼 좋은 모습 다시 한 번 보여주셨으면 좋겠습니다. 힘내세요! いくらヒムドルウショッウなら麻薬までしただろうかと言う気がしてとても悲しいです.宮で素敵に出て本当に好きに増えたのに.. 麻薬しておいて避けようと軍隊に行くという人々のアックプルに同意しないです.元々芸能人をするというのがたやすい事ではないと思ってそんな点でとても大変だから麻薬をしたと思います.率直に外国ではとても有り勝ちにあることなのに麻薬したと人々がアックプルつけるというのがあまり切ないですね.軍隊で大変だがよく生活して良い姿でまた見たらと思います.宮のように良い姿もう一度見せてくれたらと思います.力を出してください!	09-11-21 19:55 09-11-21 19:55 211.186.17.227 211.186.17.227	x x
군대가 軍隊が	면제부 免除部	09-11-22 16:20 09-11-22 16:20 221.140.245.153 221.140.245.153	x x
2 2	씨 발 연예인들 군대가 무슨 아쉬우면 가는데고 면죄부받으러 가는데고 씨 발 것들. 그건 그렇고 저 새 끼 현역가긴 하는거냐? さん足芸能人たち軍隊が何の惜しければがヌンデで兔罪符受けにがヌンデでさん足ものなど.ところであいつヒョンヨックがだとハヌンゴか?	09-11-23 09:28 09-11-23 09:28 221.139.18.3 221.139.18.3	x x
ㅋㅌㅊ	공익이면 갔다오나마나 ㅋ 共益ならガッダオナマや	09-11-23 10:23 09-11-23 10:23 59.26.5.113 59.26.5.113	x x
12 12	시팔롬 シパルロム	09-11-23 19:25 09-11-23 19:25 112.144.160.46 112.144.160.46	x x
ㄱㄹㅇ	힘들어서 마약 한거는 아니고.. 만취상태에서 친구가 권유 했죠.. 만취상태지만 자신의 그 때 선택한거에대한 책임을 지는 것 같네요.. 大変で麻薬閑居ではなくて.. 漫酔状態で友達が勧めたんです.. 漫酔状態だが自分のその時ソンテックハンゴエデした責任を負うようですね..	09-11-23 19:35 09-11-23 19:35 203.229.108.235 203.229.108.235	x x
음..... うーん.....	그래도 현역은 가겠지ㅋㅋ 양심있으면 それでも現役は行くの良心あれば	09-11-24 23:25 09-11-24 23:25 61.83.117.76 61.83.117.76	x x
ㅁㄹ	민금주님 개드립 쩌넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 힘들다고 마약하나 閔禁酒様ゲドリブチォ大変だと麻薬するが	09-11-26 03:46 09-11-26 03:46 110.15.190.75 110.15.190.75	x x

1
1

이 름 名前	내 용 内容	비밀번호 パスワード

카라, 팬심 훔치는 '스틸러'로 변신 [27]
カーだと,ファン心盗む 'スティルロ'で変身 [27]

그룹 '카라'가 미니 3집 앨범 발매를 두고 Stealer(스틸러)로 변신한 사진을 공개했다. 사진 속 멤버들은 어두운 공간에서 후레쉬로 불을 밝히며 어딘가를 훔쳐보는가 하면, 어딘가로 향하는 듯한 모습을 연출했다. 이는 목표물을 찾기 위해 살펴보는 스틸러의 모습을 연상... [2010-02-09] 조회수:1604
グループ 'カーだと'がミニ 3集アルバムリリースを置いて Stealer(スティルロ)で変身した写真を公開した. 写真の中メンバーたちは暗い空間でフラッシュで火を灯してどこかを盗み見するうえ,どこかに向けるような姿を演出した.これは目標物を捜すためによく見るスティルロの姿を連想...[2010-02-09]ヒット数:1604

'워크래프트' 폐인의 이색 자동차 화제 [22]
'ワークレフト' 廃人の異色自動車話題 [22]

미국의 한 네티즌이 전략시뮬레이션게임 '워크래프트(Warcraft)'를 소재로 한 이색 자동차를 사진으로 공개, 눈길을 끌었다. 한 대학교 캠퍼스에서 발견된 사진 속 자동차에는 워크래프트 속 양대 세력 중 하나인 '호드'의 문양과 함께 "승리와 죽음(Lok'Tar Ogar)&quo... [2010-02-09] 조회수:1383
アメリカのあるネチズンが戦略シミュレーションゲーム 'ワークレフト(Warcraft)'を素材にした異色自動車を写真で公開,人目を引いた. 一大学キャンパスで発見された写真の中自動車にはワークレフトの中両大勢力中の一つの 'ホルデ'の文様とともに "勝利と死(Lok'Tar Ogar)&quo...[2010-02-09]ヒット数:1383

지하철 3호선 연장구간 18일 개통 [17]
地下鉄 3号線延長区間 18日開通 [17]

서울시는 지하철 3호선 종점을 수서역에서 가락시장과 경찰병원을 거쳐 오금역까지 연결하는 지하철 3호선 연장구간을 오는 2월 18일 오전 11시부터 운행한다고 9일 밝혔다. 이번에 개통되는 지하철 3호선 연장구간은 총연장 3㎞ 구간 내 3개의 정거장이 있으며... [2010-02-09] 조회수:1498
ソウル市は地下鉄 3号線終点を水西駅で可楽市場と警察病院を経って梧琴駅まで連結する地下鉄 3号線延長区間を来る 2月 18日午前 11時から運行すると 9日明らかにした. 今度開通する地下鉄 3号線延長区間は総延長 3㎞区間内 3個の停車場があり...[2010-02-09]ヒット数:1498

'지붕킥' 윤시윤, '노래도 잘하네' [14]
'屋根キック' ユンシユン,'歌もお上手だね' [14]

'지붕뚫고 하이킥'에서 윤시윤이 직접 부른 노래가 화제를 모으며 음원으로까지 만들어진다. 지난 8일 방송된 MBC 시트콤 '지붕뚫고 하이킥'에서 세호의 도움으로 세경과 함께 노래방에 가게 된 준혁(윤시윤 분)은 세경에 대한 애틋한 마음을 담아 성시경의 '내게 오는 길'... [2010-02-09] 조회수:1153
'ジブングトルゴこんにちはキック'でユンシユンが直接歌った歌が話題を集めて音源にまで作られる. 去る 8日放送された MBC シツエイション・コメディー 'ジブングトルゴこんにちはキック'でセホの助けで細茎とともにカラオケに行くようになったズンヒョック(ユンシユン分)は細茎に対する切ない心を盛ってソン・シギョンの '私に来る途中'...[2010-02-09]ヒット数:1153

산다라, 동생 천둥 아기때 모습 공개 '눈길' [36]
サンダだと,弟(妹)雷赤んぼう時姿公開 '雪道' [36]

<출처 = 산다라 미투데이> 그룹 2NE1 멤버 산다라 박이 그룹 엠블랙에서 활동하고 있는 동생 '천둥'의 어린 시절 사진을 공개했다. 산다라는 8일 자신의 미투데이에 "집에서 옛날 사진 찾아보다 발견한 사진"이라며 천둥의 어린 시절 모습이 담겨 있는 사... [2010-02-08] 조회수:3527
<出処 = サンダだと未トゥデー> グループ 2NE1 メンバーサンダだと朴がグループエムブルレックで活動している弟(妹) '雷'の幼い時代写真を公開した. 暮すという 8日自分の未トゥデーに "家で昔の写真捜してみて見つけた写真"と言いながら雷の幼い時代姿が盛られている買いなさい...[2010-02-08]ヒット数:3527

'희귀병' 이동우, 가족사진 촬영 '공개' [32]
'珍しい病' イ・ドンウ,家族写真撮影 '公開' [32]

시력을 거의 상실했다는 개그맨 이동우가 결혼 7년 만에 가족사진을 찍었다. 이동우는 오는 9일 방송되는 KBS 2TV '박수홍 최원정의 여유만만'에서 아내, 딸 지우와 함께한 가족사진 촬영 현장을 공개했다. 그의 아내는 '결혼식 후 처음 입어본 웨딩드레스'라며 낯설어... [2010-02-08] 조회수:3016
視力をほとんど喪失したというコメディアンイ・ドンウが結婚 7年ぶりに家族写真を撮った. イ・ドンウは来る 9日放送される KBS 2TV 'パク・スホン催遠征の余裕だけだけ'から妻,娘知遇とともにした家族写真撮影現場を公開した.彼の妻は '結婚式後初めて試着してみたウェディングドレス'と言いながら不慣れなの...[2010-02-08]ヒット数:3016

'폭설스타' 박대기 기자 '공부의신' 깜짝 출연 [53]
'暴雪スター' 薄待期記者 'ゴングブウィシン' びっくり出演 [53]

'폭설 스타' 박대기 KBS 기자가 자사 드라마 '공부의 신'에 깜짝 출연해 눈길을 끈다. 박대기 기자는 8일 방송될 '공부의 신' 11회에서 왕봉건설의 비리를 폭로하는 KBC 방송국 기자로 특별 출연했다. 극 중 왕봉건설은 풍진동 재개발을 위해 지역의 골칫덩어리인... [2010-02-08] 조회수:5580
'暴雪スター' 薄待期 KBS 記者が自社ドラマ '勉強の神さま'にびっくり出演して人目を引く. 薄待期記者は 8日放送される '勉強の神さま' 11回で王蜂建設の非理を暴露する KBC 放送局記者で特別出演した.劇の中で王蜂建設は風塵洞再開発のために地域の困り物な...[2010-02-08]ヒット数:5580

교통사고 길, 건강한 모습 공개 "컨디션도 좋아요" [39]
交通事故道,元気な姿公開 "コンディションも良いです" [39]

<출처 = 노홍철 트위터> 교통사고를 당해 방송활동을 중단한 가수 길의 최근 모습이 공개됐다. 방송인 노홍철은 5일 자신의 트위터에 "우리 기리기리 길 길 이 브라덜! 다행히 참 무사 무사 무사~^^ 다들 걱정 때려주신 덕분에 컨디션도 좋아 좋아요!!"라... [2010-02-05] 조회수:6901
< 出処 = ノ－ホングチォルツイーター> 交通事故にあって放送活動を中断した歌手道の最近姿が公開された. 放送であるノ－ホングチォルは 5日自分のツイーターに "私たちギリギリ道道このブラザーを!幸いに真の無事無事無事~^^ みんな心配殴ってくださったおかげさまでコンディションも良くてよし!!"だと...[2010-02-05]ヒット数:6901

'추노' 장혁, 과거 가수활동 모습 '화제' [78]
'ツノ－' チャン・ヒョク,過去歌手活動姿 '話題' [78]

'공신' 고아성, 수준급 그림 실력 '감탄' [91]
'功臣' 孤児性,水準級絵実力 '感歎' [91]

'공부의 신' 고아성이 수준급 그림 실력을 공개해 눈길을 끈다. 고아성은 지난 3일 자신의 미니홈피를 통해 직접 그린 그림 몇 점을 공개했다. 그는 미니홈피 '감상하고 가세요'라는 폴더에 그림공개와 함께 "요즘 다시 그림을 그린다"고 밝혔다. &... [2010-02-05] 조회수:9973
'勉強の神さま' 孤児性が水準級絵実力を公開して人目を引く. 孤児性は去る 3日自分のミニホームページを通じて直接描いた絵何点を公開した.彼はミニホームページ '鑑賞していらっしゃいます'というフォルダに絵公開とともに "このごろまた絵を描く"と明らかにした. &...[2010-02-05]ヒット数:9973

소녀시대 'Oh!' 연습실 동영상 공개 '눈길' [37]
少女時代 'Oh!' 演習室動画公開 '雪道' [37]

'아마존의 눈물' 제작진, '무릎팍도사'에 떴다? [52]
'アマゾンの涙' 製作陣,'ムルブパックドサ'に浮かんだ? [52]

명품다큐로 호평받고 있는 MBC '아마존의 눈물' 제작진이 인기 예능프로그램 '황금어장-무릎팍도사'에 출연한다. '아마존의 눈물' 제작진은 지난 3일 '무릎팍도사' 녹화에 참여, 9개월 동안 아마존을 누비며 경험한 험난한 여정을 이야기로 풀어냈다. 이날 촬... [2010-02-04] 조회수:12933
名品ドキュメンタリーで好評を博している MBC 'アマゾンの涙' 製作陣が人気芸能プログラム '黄金漁場-ムルブパックドサ'に出演する. 'アマゾンの涙' 製作陣は去る 3日 'ムルブパックドサ' 録画に参加,9ヶ月の間アマゾンを歩き回りながら経験した険難な旅程を話で解いた. この日ツァル...[2010-02-04]ヒット数:12933

백지영, 파격 누드 드레스로 '화제' [57]
バック・ジヨン,破格ヌードドレスで '話題' [57]

가수 백지영이 지난 3일 열린 '제19회 하이원 서울가요대상'에서 섹시함이 물씬 풍기는 누드빛 드레스로 눈길을 끌었다. 이날 누드빛 톱에 술로 장식된 블랙드레스를 선보인 백지영은 마치 상의를 입지 않은 듯한 착각을 불러 일으키며 보는 이들을 아찔하게 했다. ... [2010-02-04] 조회수:12607
歌手バック・ジヨンが去る 3日開かれた '第19回こんにちは院ソウル歌謡大賞'でセクシーさがぷんぷんと漂うヌード色ドレスで人目を引いた. この日ヌード色トップにお酒で飾られたブラックドレスをお目見えしたバック・ジヨンはまるで上着を着なかったような錯覚を催しながら見る人々をくらっとするようにした. ... [2010-02-04] ヒット数:12607

김희선, 딸 연아 돌사진 공개 ··· "엄마랑 세트" [34]
キム・ヒソン,娘年間よドルサジン公開 ···"ママとセット" [34]

< 이미지 출처 - 김희선 미니홈피 > 배우 김희선이 딸 연아의 돌 사진을 공개해 눈길을 끈다. 지난 3일, 자신의 미니홈피에 '한 복 연 아'라는 제목의 사진을 올린 김희선은 "연아 한복, 엄마랑 세트. 예쁘죠?"라고 적었다. 해... [2010-02-04] 조회수:3305
< イメージ出処 - キム・ヒソンミニホームページ > 俳優キム・ヒソンが娘ヨンアの石写真を公開して人目を引く. 去る 3日,自分のミニホームページに '一福年間'という題目の写真をあげたキム・ヒソンは "年間よ韓服,ママとセット.きれいでしょう?"と書いた. 日...[2010-02-04]ヒット数:3305

'독도 논란' 리에, 3·1절 특집극 출연 "예정대로" [59]
'独島論難' りえ,3·1節特集劇出演 "予定通り" [59]

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 다음 10페이지 끝
1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 次 10ページ終り

제목
題目 내용
内容 글쓴이
著者

가장 많이 본 기사
一番多く本の記事

연예
芸能

종합
総合

디시 인터뷰
ディッシュインタビュー

세번째 포맨, 그...
三番目フォアマン,彼...
인터넷을 돌아다니다 보면 아이돌 그룹...
インターネットを歩き回ってみるとアイドルグループ...

ONLINE POLL
ONLINE POLL

다음 중 가장 잘 어울리는 CF 속 커플은?
次の中で一番よく似合う CF の中カップルは?

디시뉴스 (2004.8 창간) | 서울시 구로구 구로5동 3-25 프라임센터 판매동 3층 | 등록번호 서울아00649(2008.8.22)
ディッシュニュース (2004.8 創刊) |ソウル市九老区九老5洞 3-25 プライムセンター販売洞 3階 |登録番号ソウルよ00649(2008.8.22)